![]() |
![]() |
|
| by Sepideh Salehi |
|
One of the most obvious manifestations of historical and cultural epiphany of each nation, difficulties, pains, and happiness which a nation has endured during its survival time, is the music of that nation. Music is like a full-length mirror of morale, life style, ideals, hopes, disappointments, deep desires, and all things that can not be easily mentioned in the words. |
|
In Guilan, music depicts the life of a people who live in the woods, love nature, and lead a simple and easy life, Guilan music is mostly in the form of "Shoor", and its songs are mostly in the form of "Dashti" and rarely "Chahargah" and "Shooshtari"; They abound in splendid and expressive scenes, picturing the green and fertile land, woods, farms, and paddy fields of Guilan. Guilan music is divided to three main parts based on geographical factors: Vocal music is mainly rooted in the east of Guilan. |
|
Musicology and studying the structure of divers ancient musical instruments is one of the most essential branch of Ethnomusicology. The recognition of vocal music vitalize us to perceive cultural values, specialties , and aesthetic criteria of society. Ethnomusicology and the studying of musical instruments is one of the most significant keys to the mysteries of musical history of the diverse cultures. |
|
|
|
The kamancheh or kamancha is a Persian, Azeri and Armenian instrument related to the violin. Played with a variable-tension bow, the kamancheh consists of a round body made from gourd or wood, which acts as a sound box, covered with a thin sheep or fish-skin membrane. Traditional kamanchehs have three silk strings, however, modern ones have four metal ones. At the bottom of the instrument is a spike to support the kamancheh while it is being played. Kamancheh was vogue in Guilan specially in Daylaman around three decades (30 years) ago, it was played along with Tonbak (Donbak) in wedding ceremonies. However, the old Kamancheh performers passed away and now it's not a current instrument. There are some old Kamancheh players but they are aged and abandoned performing for several decades. Here are two examples of Guilans' Kamanchehs: 1. The Late Aziz Moshtaqs Kamancheh 2. The late Abrar Khans' Kamancheh |
|
Lala (Haftband Ney) Masters of this instrument: Master Hedayat Pourjavadi Born in the village of Balgasara in Shanderman ,Guilan. Master Khadijah Zardary Born in Talesh,Guilan. She's been Playing Lala for over 65 years. |
|
Dap (Daf) or Dayere Master Ata Purshafeqqati is one of the time-honored masters of Dap in Talesh.
|
|
The Taleshi Tambur is one of the oldest instruments of the region and the smallest plucking instrument of Iran. Its average length is over 60 to 70 centimetres. It includes 3 cords each of which is double in Masal and Shanderman. In the region of Taleshdulab it has 3 cords and in Asalem it is seen as having 2 cords, to be a tradition from long ago. From masters of this art we must name:
|
|
This cone shape instrument has 9 holes, 8 on the front and one on the back of it. From masters of this art we must name Master Taymur Cheraqi and Master Yadi Delkhosh.
|
|
This instrument has a lot in common with the Surna of Guilan in techniques and performance. Though it has been forgotten in Parasar and Asalem, but some still play it from Fumanat to Taleshdulab.
|
|
|
|
There is no great difference between Lebak and Neylabak's of other regions and provinces. It has seven holes, six on its front and one on the back. Its repertoire is the same as Neylabak, however it may face some difficulties in the performance of certain Shabani (shepherds) pieces. Its prevalence dominates an area from Fuman to Shanderman.
|
|
Dasa Deyara ( Dayere Zangi ) Is from percussion instruments. |
|
Zeppa ,Wooden Whistle, By removing the skin of some branches of kuchi tree, there is obtained a tiny tube that could produce sounds while receiving blows. On the account of the that tree skin must be wet for playing, this instrument has a seasonal usage in the year, rather used within spring. It is also used to entertain children. |
|
Classified among percussion instruments, it's a large drum (one meter in diametre) on both side of which, there are tightly stretched animal skin. |
|
Karna, a long trumpet, is an ancient and historical instrument which is made and played differently in various provinces of Iran. In the past karna was used as an announcement instrument, however it was mostly played in the mourning ceremonies, especially in Ashura.
|
|
This instrument has been mentioned in Many poets works, such as the great Persian mystic poet Molana Jalal al-Din. |
|
Among percussion family this instrument is, indeed, a sort of Tray that women use along their singing. Kept inversely and played by two hands. The name of it's playing is " Dambuli Navakhtan". Sometimes players would put some coins on the Mejma to add jingling effect to its' sound. |
|
Classified among wind instruments, Gavguraneh is made of maple and plane tree bark. It sounds like injured cow crying for help, therefor it has been named Gavguraneh. |
|
Classified among wind instruments, Mera is made of gourd and was also made of shell in earlier times. Due to its wide mouth, it requires powerful blows. Its size is rather small and it is 20 to 30 centimeters long. In the past, in the beginning of new year, in Farvardin it was used to notify people of the time of farming and cleaning the rivers, but now it's played in March (Esfand). |
|
Guilan folk songs are divided into 3 types: The first type are composed by short, rhymed and well balanced sentences. Most Guilan local songs are of this type. |
|
Guilan is known for two dances, one is called Ghasemabadi and the other is Deilamani, referring to the areas, in other parts of Guilan, dances are very similar to Ghasemabadi, however there are some differences in melody and dance moves, for example in Talesh, women dance with a lamp or mejma on their head. The dance by the women sometimes imitates the weeding and rice harvest, which the area is known for. Women's dance done to a 6/8 rhythm is slow yet bouncy, often holding small colorful handkerchiefs in each hand and lightly shaking them while tumbling hands over one another. Hands are sometimes on the hips, when turning for example, or shaking the handkerchiefs from side to side, up and down. Women's footwork is mostly simple small steps which causes the up and down bouncing of the skirt hems. There is also a movement bending forward and shaking the handkerchiefs from side to side near the ground, gradually descending to the ground while shaking the handkerchiefs. Women also spin with skirts flaring and suddenly sit on the ground doing sweeping motions with the handkerchiefs. Movements done sitting include showing a circle on the ground with the handkerchiefs, or circling handkerchiefs overhead either both at the same time or alternating.While sitting, the women also lean forward and do sweeping movements overhead alternating one handkerchief and then the other.
|
|
|
|
Noruzkhani is one of the earliest rituals in Guilan. Right before the eve of noruz [and the new year], a group of singers tour, house by house, around the region giving out tiding of the new year and spring in the form of songs. According to the customs, the landlords hearing the voice of the singers step out of their houses and give rice, cocky or some money to them. They dress in red because it resembles good luck and wealth. In Noruzkhani, a singer renders certain couplets and others perform several recurrent stanzas. This act is called ''Vâgir'', literally signifying the act like that of a chorus. Here is an example of Taleshi noruzkhani ; Bahâr darma hamina shâd âbina Spring has come, everyone is happy Dele qam dideye âzâd âbina There is no room for sorrow in hearts |
|
Lalayi, Lullaby, is the oldest form in infant's oral literature that links the internal passion of mother to her child by music. Iranian mothers transfer the thoughts, feelings and in another word the lifestyle to their babies by singing Lalayi. In this way from the early childhood they become familiar with rich culture of their motherland. Like other folklore songs, Lalayi is also under the influence of regional factors and nature itself. By searching in Guilan culture we realize that Lalayis in this province are various in form along with mellow rhythm, they are passed on from one generation to the next. Lalayi is usually sung to the movement of cradle by the hand of mothers. Here is a lyrics of a Taleshi lalayi; Bekhos laylay, bekhos ruz âba niya Sleep my dear, day has not come yet Didâram ba te kâsir âba niya I've never gotten enough of seeing you |
|
Muludikhani is the sacred part of Guilan music. Coincided with such different events as the birth anniversary of Mohammad, the prophet, Emam Mahdy, the return of Hajis from Mecca, fulfillment of oblation, etc. This particular way of performing is called Amiri khani in Mazandaran province. |
|
Ashura is well-known day because of mourning for the martyrdom of Hussain ibn Ali the grandson of Muhammad, the prophet, along with 72 members of his family and close friends at the Battle of Karbala in the year 61 AH (AD 680).
|
|
Ahmad Ashurpour 1917 - 2007 ( 1296 - 1386 ) Late Ahmad Ashurpour is known as father of Guilans' folklore music.
•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•
Fereydun Poureza He was born in Lashtenesha, Guilan in the fall of 1932 (1311). At the age of 11 he first realized his talent and passion for music and singing; " Nothing could understand me like singing or help me through difficulties ", he says.
•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•
Anoushiravan Rohani Anoushiravan Rohani is a pianist and composer.
•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•
Ardeshir Rohani Born in Rasht, Iran in 1946 (1325). He entered the world of music at the age of 5.
•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●• Naser Masuodi He was born in Rasht, Guilan in 1935 (1314).
•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•●•
And;( Names are in alphabetical order) Singers: Kamancheh: Ney: Satar Falahatkar Ali Forohari Tonbak: Jafar Ebrahimi Hoshang Eftekhari Oud: Reza Javadzadeh Ahmad Sigarchi Tar: Surna: Santur: Gholam Akhavan Dariush Alizadeh Violin: piano:
Akbar khan fluti Yaghub Shahnazi
|
|
I would like to thank all those who helped me throughout this project. |
|
- Guilan book, vol.3. - A Musical Anthology of Guilan. - A Musical Anthology of Talesh, collected by Armin.F.Haftkhani. - Guilan Culture journal, vol.23 & 24. - Personal Researches and Interviews. |
|
Main Page E.mail Archive |
| About Weblog |
2007- S & L Project of 2006 گذری بر موسیقی گیلان |
| Latest Posts |
|
4/21/2007 - 5/21/2007 |
|
RSS
|